Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 30:24 - Biblia al día 1989

Job 30:24

»Pero nadie golpea al que está derrotado,al que en su angustia reclama auxilio.

Ver Capítulo

Job 30:24 - Reina Valera 1960

Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro; ¿Clamarán los sepultados cuando él los quebrantare?

Ver Capítulo

Job 30:24 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo nunca le negué ayuda a quien me la pidió.

Ver Capítulo

Job 30:24 - Nueva Version Internacional

"Pero nadie golpea al que está derrotado, al que en su angustia reclama auxilio.

Ver Capítulo

Job 30:24 - Biblia de las Americas

Sin embargo ¿no extiende la mano el que está en un montón de ruinas, cuando clama en su calamidad?

Ver Capítulo

Job 30:24 - Dios habla hoy

¿Acaso no he ayudado al pobre y lo he salvado de su miseria?

Ver Capítulo

Job 30:24 - Nueva Traducción Viviente

»Por cierto que nadie se pondrá en contra del necesitado cuando clama por ayuda en medio de su miseria.

Ver Capítulo

Job 30:24 - Palabra de Dios para Todos

Con toda seguridad que nadie atacará al que ya está acabado si pide auxilio en el momento de la destrucción.

Ver Capítulo

Job 30:24 - Biblia de Jerusalén 1998

¿No tendí acaso la mano al indigente cuando angustiado pedía justicia?

Ver Capítulo

Job 30:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Seguramente Elohim no golpearía la ruina, si en la calamidad de uno clamara a El por ayuda.

Ver Capítulo