Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 28:5 - Biblia al día 1989

Job 28:5

Extrae su sustento de la tierra,cuyas entrañas se transforman como por fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Reina Valera 1960

De la tierra nace el pan, Y debajo de ella está como convertida en fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Traducción en Lenguaje Actual

»En esas profundas minas, donde el calor es insoportable, se gana la vida el minero.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Nueva Version Internacional

Extrae su sustento de la tierra, cuyas entrañas se transforman como por fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Biblia de las Americas

De la tierra viene el alimento, y abajo está revuelta como por fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Dios habla hoy

La tierra, por encima, produce trigo, y por debajo está revuelta como por fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Nueva Traducción Viviente

En la superficie de la tierra se cultivan alimentos pero muy abajo, la tierra está derretida como por fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Palabra de Dios para Todos

Tierra que produce alimento, pero debajo está revuelta por el fuego.

Ver Capítulo

Job 28:5 - Biblia de Jerusalén 1998

La tierra que produce alimentos se trastorna por debajo con fuego;

Ver Capítulo

Job 28:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Mientras la tierra está [pacientemente] produciendo pan, debajo, está siendo convulsionada como si por fuego;

Ver Capítulo