Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 28:3 - Biblia al día 1989

Job 28:3

El minero ha puesto fin a las tinieblas:hurga en los rincones más apartados,busca piedras en la más densa oscuridad.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Reina Valera 1960

A las tinieblas ponen término, Y examinan todo a la perfección, Las piedras que hay en oscuridad y en sombra de muerte.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ya no hay para los mineros lugar demasiado oscuro; en los más lejanos rincones buscan piedras preciosas;

Ver Capítulo

Job 28:3 - Nueva Version Internacional

El minero ha puesto fin a las tinieblas: hurga en los rincones más apartados, busca piedras en la más densa oscuridad.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Biblia de las Americas

El hombre pone fin a las tinieblas, y hasta los límites más remotos escudriña la roca que está en lobreguez y densa oscuridad.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Dios habla hoy

El hombre ha puesto fin a las tinieblas: baja a los lugares más profundos y allí, en la oscuridad, busca piedras.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Nueva Traducción Viviente

Saben cómo hacer brillar la luz en la oscuridad y explorar las regiones más lejanas de la tierra mientras buscan minerales en lo profundo.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Palabra de Dios para Todos

El minero lleva luces a la mina y busca mineral hasta en el último rincón, en profunda oscuridad.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Allí, en el límite de las tinieblas, el hombre explora en lo más hondo, entre rocas oscuras y lóbregas.

Ver Capítulo

Job 28:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los mineros conquistan la oscuridad y cavan tan profundo como pueden, al metal en sombría y densa oscuridad. °

Ver Capítulo