Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 27:3 - Biblia al día 1989

Job 27:3

que mientras haya vida en míy aliento divino en mi nariz,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Reina Valera 1960

Que todo el tiempo que mi alma esté en mí, Y haya hálito de Dios en mis narices,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Traducción en Lenguaje Actual

que mientras yo tenga vida

Ver Capítulo

Job 27:3 - Nueva Version Internacional

que mientras haya vida en mí y aliento divino en mi nariz,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Biblia de las Americas

Porque mientras haya vida en mí, y el aliento de Dios esté en mis narices,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Dios habla hoy

que mientras él me dé fuerza para respirar,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Nueva Traducción Viviente

Mientras viva, mientras Dios me dé aliento,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Palabra de Dios para Todos

»Mientras siga vivo, y esté el espíritu de Diosa en mi nariz,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Biblia de Jerusalén 1998

que mientras siga respirando y me anime el aliento de Dios,

Ver Capítulo

Job 27:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

que por el tiempo que mi vida permanezca en mí y el aliento de Elohim esté en mis narices,

Ver Capítulo