Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 27:2 - Biblia al día 1989

Job 27:2

«Juro por Dios, el Todopoderoso,quien se niega a hacerme justicia,quien me ha amargado el ánimo,

Ver Capítulo

Job 27:2 - Reina Valera 1960

Vive Dios, que ha quitado mi derecho, Y el Omnipotente, que amargó el alma mía,

Ver Capítulo

Job 27:2 - Traducción en Lenguaje Actual

«Dios me tiene amargado y no quiere hacerme justicia, pero juro en su nombre

Ver Capítulo

Job 27:2 - Nueva Version Internacional

"Juro por Dios,[1] el *Todopoderoso, quien se niega a hacerme *justicia, quien me ha amargado el ánimo,

Ver Capítulo

Job 27:2 - Biblia de las Americas

¡Vive Dios, que ha quitado mi derecho, y el Todopoderoso, que ha amargado mi alma!

Ver Capítulo

Job 27:2 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Job 27:2 - Nueva Traducción Viviente

«Juro por el Dios viviente, quien me ha quitado los derechos, por el Todopoderoso, quien llenó mi alma de amargura.

Ver Capítulo

Job 27:2 - Palabra de Dios para Todos

«Así como es cierto que Dios existe, es también cierto que él se niega a hacerme justicia. El Todopoderoso me amarga la vida.

Ver Capítulo

Job 27:2 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Lo juro por Dios, que niega mis derechos, por Shaddai que me harta de amargura,

Ver Capítulo

Job 27:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo juro por el Elohim viviente, que me está negando justicia, y por Shaddai, que trata conmigo tan amargamente, °

Ver Capítulo