Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 24:16 - Biblia al día 1989

Job 24:16

Por la noche, entra el ladrón en casa ajena,pero se encierra durante el día;¡de la luz no quiere saber nada!

Ver Capítulo

Job 24:16 - Reina Valera 1960

En las tinieblas minan las casas Que de día para sí señalaron; No conocen la luz.

Ver Capítulo

Job 24:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Los ladrones roban de noche; no salen durante el día. Aborrecen la luz, pero aman la oscuridad».

Ver Capítulo

Job 24:16 - Nueva Version Internacional

Por la noche, entra el ladrón a casa ajena, pero se encierra durante el día; ¡de la luz no quiere saber nada!

Ver Capítulo

Job 24:16 - Biblia de las Americas

En la oscuridad minan las casas, y de día se encierran; no conocen la luz.

Ver Capítulo

Job 24:16 - Dios habla hoy

El ladrón se mete de noche en las casas. Todos ellos se encierran de día; son enemigos de la luz.

Ver Capítulo

Job 24:16 - Nueva Traducción Viviente

Los ladrones entran a las casas de noche y duermen durante el día; no están familiarizados con la luz.

Ver Capítulo

Job 24:16 - Palabra de Dios para Todos

Se mete en las casas por la noche, y se encierra en su casa durante el día, y nunca ve la luz.

Ver Capítulo

Job 24:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Durante el día se ocultan, pues desconocen la luz.

Ver Capítulo

Job 24:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando está oscuro, irrumpen en casas; en el día están fuera de vista. Ninguno de ellos conoce la luz. °

Ver Capítulo