Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 20:12 - Biblia al día 1989

Job 20:12

»Aunque en su boca el mal sabe dulcey lo disimula bajo la lengua,

Ver Capítulo

Job 20:12 - Reina Valera 1960

Si el mal se endulzó en su boca, Si lo ocultaba debajo de su lengua,

Ver Capítulo

Job 20:12 - Traducción en Lenguaje Actual

»Ellos creen que la maldad es dulce como un caramelo, y la siguen saboreando, pues no quieren renunciar a ella.

Ver Capítulo

Job 20:12 - Nueva Version Internacional

"Aunque en su boca el mal sabe dulce y lo disimula bajo la lengua,

Ver Capítulo

Job 20:12 - Biblia de las Americas

Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo oculte bajo su lengua,

Ver Capítulo

Job 20:12 - Dios habla hoy

El mal le parece tan delicioso que lo saborea con la lengua;

Ver Capítulo

Job 20:12 - Nueva Traducción Viviente

»Ellos disfrutaron del dulce sabor de la maldad, dejando que se deshiciera bajo su lengua.

Ver Capítulo

Job 20:12 - Palabra de Dios para Todos

Le encanta el mal y lo saborea bajo su lengua.

Ver Capítulo

Job 20:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Le sabía dulce la maldad, la ocultaba debajo de la lengua,

Ver Capítulo

Job 20:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

"La perversidad puede saber dulce en su boca, la puede saborear y envolver en su lengua, °

Ver Capítulo