Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 2:5 - Biblia al día 1989

Job 2:5

Pero extiende la mano y hiérelo, ¡a ver si no te maldice en tu propia cara!

Ver Capítulo

Job 2:5 - Reina Valera 1960

Pero extiende ahora tu mano, y toca su hueso y su carne, y verás si no blasfema contra ti en tu misma presencia.

Ver Capítulo

Job 2:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Te aseguro que si lo maltratas, ¡te maldecirá en tu propia cara! Dios le dijo:

Ver Capítulo

Job 2:5 - Nueva Version Internacional

Pero extiende la mano y hiérelo, ¡a ver si no te maldice en tu propia cara!

Ver Capítulo

Job 2:5 - Biblia de las Americas

Sin embargo, extiende ahora tu mano y toca su hueso y su carne, verás si no te maldice en tu misma cara.

Ver Capítulo

Job 2:5 - Dios habla hoy

Pero tócalo en su propia persona y verás cómo te maldice en tu propia cara.

Ver Capítulo

Job 2:5 - Nueva Traducción Viviente

Así que extiende tu mano y quítale la salud, ¡ten por seguro que te maldecirá en tu propia cara!

Ver Capítulo

Job 2:5 - Palabra de Dios para Todos

Pero si tú usaras tu poder para lastimar su cuerpo, seguro que te maldeciríab en tu propia cara.

Ver Capítulo

Job 2:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero trata de ponerle la mano encima, dáñalo en los huesos y en la carne; te apuesto a que te maldice a la cara".

Ver Capítulo

Job 2:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si extiendes tu mano para tocar su carne y hueso, ¡sin duda él te maldecirá a tu rostro!" °

Ver Capítulo