Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 13:10 - Biblia al día 1989

Job 13:10

Lo más seguro es que él os reprenderíasi en secreto os mostraseis parciales.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Reina Valera 1960

El os reprochará de seguro, Si solapadamente hacéis acepción de personas.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Más bien, Dios los reprendería si quisieran defenderlo con mentiras;

Ver Capítulo

Job 13:10 - Nueva Version Internacional

Lo más seguro es que él los reprendería si en secreto se mostraran parciales.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Biblia de las Americas

Ciertamente El os reprenderá si en secreto mostráis parcialidad.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Dios habla hoy

Si con disimulo se ponen de su parte, él los reprenderá duramente.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Nueva Traducción Viviente

Si en secreto hacen inclinar los testimonios a su favor, ciertamente se meterán en problemas con él.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Palabra de Dios para Todos

Sin duda los reprobará si en secreto tratan de inclinar la balanza a favor de él.

Ver Capítulo

Job 13:10 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Qué duda cabe que os castigaría por vuestra taimada parcialidad!

Ver Capítulo

Job 13:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si lo están adulando secretamente, El por cierto los reprenderá.

Ver Capítulo