Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 10:14 - Biblia al día 1989

Job 10:14

Que si yo peco, tú me vigilasy no pasas por alto mi pecado.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Reina Valera 1960

Si pequé, tú me has observado, Y no me tendrás por limpio de mi iniquidad.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Traducción en Lenguaje Actual

¡que me estarías vigilando para ver si yo pecaba, pues no perdonarías mi pecado!

Ver Capítulo

Job 10:14 - Nueva Version Internacional

Que si yo peco, tú me vigilas y no pasas por alto mi pecado.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Biblia de las Americas

si pecara, me lo tomarías en cuenta, y no me absolverías de mi culpa.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Dios habla hoy

me estabas observando para ver si yo pecaba, y así poder condenarme por mi falta.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Nueva Traducción Viviente

era vigilarme y, si cometía pecado, no perdonar mi culpa.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Palabra de Dios para Todos

Si yo pecaba, tu estarías vigilándome para poder castigarme por mis errores.

Ver Capítulo

Job 10:14 - Biblia de Jerusalén 1998

de vigilar mis pecados, de no disculpar mis faltas:

Ver Capítulo

Job 10:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

para vigilar hasta que yo pecara y después no absolverme de mi culpa. °

Ver Capítulo