Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 7:9 - Biblia al día 1989

Jeremías 7:9

Robáis, matáis, cometéis adulterio, juráis en falso, quemáis incienso a Baal, seguís a otros dioses que jamás conocistéis,

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Reina Valera 1960

Hurtando, matando, adulterando, jurando en falso, e incensando a Baal, y andando tras dioses extraños que no conocisteis,

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes roban, matan, tienen relaciones sexuales con la esposa de otro hombre, no cumplen lo que prometen, adoran al dios Baal, y a otros dioses que ni conocen.

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Nueva Version Internacional

Roban, matan, cometen adulterio, juran en falso, queman incienso a *Baal, siguen a otros dioses que jamás conocieron,

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Biblia de las Americas

para robar, matar, cometer adulterio, jurar falsamente, ofrecer sacrificios a Baal y andar en pos de otros dioses que no habíais conocido.

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Dios habla hoy

Roban, matan, cometen adulterio, juran en falso, ofrecen incienso a Baal, dan culto a dioses con los que ustedes nada tienen que ver,

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Nueva Traducción Viviente

¿De verdad piensan que pueden robar, matar, cometer adulterio, mentir y quemar incienso a Baal y a los otros nuevos dioses que tienen,

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Palabra de Dios para Todos

Roban, asesinan, cometen adulterio*, juran en vano, queman incienso a Baal* y adoran a otros dioses que no conocen,

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Biblia de Jerusalén 1998

para robar, matar, adulterar, jurar en falso, incensar a Baal y seguir a otros dioses que no conocíais.

Ver Capítulo

Jeremías 7:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Primero ustedes roban, asesinan, cometen adulterio, juran falsamente, ofrecen a Baal y van tras otros dioses que ustedes no han conocido.

Ver Capítulo