Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 6:27 - Biblia al día 1989

Jeremías 6:27

«Te he puesto entre mi pueblocomo vigía y atalaya,para que escudriñesy examines su conducta.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Reina Valera 1960

Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre; conocerás, pues, y examinarás el camino de ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Traducción en Lenguaje Actual

«Yo te he puesto entre mi pueblo para que vigiles su conducta.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Nueva Version Internacional

"Te he puesto entre mi pueblo como vigía y atalaya, para que escudriñes y examines su conducta.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Biblia de las Americas

Te he puesto como observador y como examinador entre mi pueblo, para que conozcas y examines su conducta.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Dios habla hoy

El Señor me dijo: "Te encargo que pongas a prueba a mi pueblo. Examínalo, para ver cuál es su conducta."

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Nueva Traducción Viviente

«Jeremías, te he hecho probador de metales,* para que puedas determinar la calidad de mi pueblo.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Palabra de Dios para Todos

«Quiero que tú examines a mi pueblo, que lo mires bien para que observes y evalúes su manera de vivir.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Te puse en mi pueblo por inquisidor sagaz, para que examinaras y probaras su conducta.

Ver Capítulo

Jeremías 6:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo te he causado ser probada entre naciones probadas, y tú me conocerán cuando Yo haya probado su camino..

Ver Capítulo