Jeremías 5:26 - Biblia al día 1989Sin duda en mi pueblo hay malvados,que están al acecho como cazadores de aves,que ponen trampas para atrapar a la gente. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque fueron hallados en mi pueblo impíos; acechaban como quien pone lazos, pusieron trampa para cazar hombres. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»”Hay hombres perversos entre mi pueblo que están al acecho de víctimas, como un cazador oculto en su escondite. Continuamente ponen trampas para atrapar a la gente. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)En mi pueblo, hay malhechores que colocan trampas como para pillar pájaros, pero cazan hombres. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque en medio de mi pueblo se hallan impíos; Acechan como acechan los pajareros,° Ponen trampas, atrapan hombres. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Sí, en mi pueblo hay malvados que acechan como cazadores, ponen trampas para cazar hombres. Ver Capítulo |