Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 48:10 - Biblia al día 1989

Jeremías 48:10

»¡Maldito el que sea negligentepara realizar el trabajo del Señor!¡Maldito el que de la sangreretraiga su espada!

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Reina Valera 1960

Maldito el que hiciere indolentemente la obra de Jehová, y maldito el que detuviere de la sangre su espada.

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Maldito sea el que no quiera tomar la espada para matar! ¡Maldito sea el que de mala gana haga lo que yo le ordene!

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Nueva Version Internacional

"¡Maldito el que sea negligente para realizar el trabajo del Señor! ¡Maldito el que de la sangre retraiga su espada!

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Biblia de las Americas

Maldito el que hace la obra del SEÑOR con engaño; maldito el que retrae su espada de la sangre.

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Dios habla hoy

(¡Maldito el que no haga con gusto el trabajo que el Señor encarga! ¡Maldito el que se niegue a tomar parte en la matanza!)

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Nueva Traducción Viviente

¡Malditos los que se rehúsen a hacer el trabajo del SEÑOR, los que retengan la espada del derramamiento de sangre!

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Palabra de Dios para Todos

Maldito el que sólo aparenta hacer el trabajo del Señor; maldito el que no manche de sangre su espada.

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Biblia de Jerusalén 1998

(Maldito quien haga el trabajo de Yahvé con dejadez, y maldito el que prive a su espada de sangre).

Ver Capítulo

Jeremías 48:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Maldición sobre aquel que haga la obra de YAHWEH descuidadamente![223] ° ¡Maldición sobre aquel que retraiga su espada de la sangre! °

Ver Capítulo