Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 41:13 - Biblia al día 1989

Jeremías 41:13

Y sucedió que toda la gente que estaba con Ismael se alegró al ver a Johanán hijo de Carea, acompañado de todos los jefes militares.

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Reina Valera 1960

Y aconteció que cuando todo el pueblo que estaba con Ismael vio a Johanán hijo de Carea y a todos los capitanes de la gente de guerra que estaban con él, se alegraron.

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Todos los prisioneros que llevaba Ismael se pusieron muy alegres cuando vieron a Johanán y a todos los jefes militares,

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Nueva Version Internacional

Y sucedió que toda la gente que estaba con Ismael se alegró al ver a Johanán hijo de Carea, acompañado de todos los jefes militares.

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Biblia de las Americas

Y sucedió que cuando todo el pueblo que estaba con Ismael vio a Johanán, hijo de Carea, y a los capitanes de las tropas que estaban con él, se alegraron.

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Dios habla hoy

Cuando los que Ismael llevaba presos vieron a Johanán y a todos los jefes militares que lo acompañaban, se pusieron muy contentos,

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Nueva Traducción Viviente

La gente que Ismael había capturado gritó de alegría cuando vio a Johanán y a los otros líderes guerrilleros.

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Palabra de Dios para Todos

Cuando el pueblo que Ismael tenía prisionero vio a Johanán hijo de Carea y a los oficiales de su ejército que estaban con él, se alegraron mucho.

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Apenas toda la gente que estaba con Ismael vio a Juan, hijo de Caréaj, y a todos los jefes de las fuerzas que le acompañaban, se llenaron de gozo,

Ver Capítulo

Jeremías 41:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando todos los cautivos de Yishmael vieron a Yojanán el hijo de Kereaj y a todos los comandantes militares con él, se pusieron jubilosos.

Ver Capítulo