Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 40:2 - Biblia al día 1989

Jeremías 40:2

El comandante de la guardia tomó aparte a Jeremías, y le dijo: «El Señor, tu Dios decretó esta calamidad para este lugar,

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Reina Valera 1960

Tomó, pues, el capitán de la guardia a Jeremías y le dijo: Jehová tu Dios habló este mal contra este lugar;

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Nueva Version Internacional

El comandante de la guardia tomó aparte a Jeremías, y le dijo: "El Señor tu Dios decretó esta calamidad para este lugar,

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Biblia de las Americas

Tomó, pues, el capitán de la guardia a Jeremías, y le dijo: El SEÑOR tu Dios decretó esta calamidad contra este lugar,

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Dios habla hoy

El comandante de la guardia llevó aparte a Jeremías, y le dijo: "El Señor tu Dios amenazó con enviar esta desgracia a esta tierra,

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Nueva Traducción Viviente

El capitán de la guardia mandó llamar a Jeremías y le dijo: «El SEÑOR tu Dios trajo desastre a esta tierra

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Palabra de Dios para Todos

El comandante de la guardia tomó aparte a Jeremías y le dijo: «El Señor tu Dios advirtió sobre este desastre contra este lugar.

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Biblia de Jerusalén 1998

En efecto, el jefe de la guardia tomó aparte a Jeremías y le dijo: "Tu Dios Yahvé había predicho esta desgracia a este lugar,

Ver Capítulo

Jeremías 40:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

El comandante de la guardia tomó a Yirmeyah, y le dijo: " YAHWEH tu Elohim decretó este desastre para este lugar, °

Ver Capítulo