Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 4:8 - Biblia al día 1989

Jeremías 4:8

Por esto, vestíos de luto,Lamentaos y gemid,porque la ardiente ira del Señorno se ha apartado de nosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Reina Valera 1960

Por esto vestíos de cilicio, endechad y aullad; porque la ira de Jehová no se ha apartado de nosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Vístanse con ropa vieja y áspera, y lloren y griten de dolor, porque yo sigo enojado con ustedes.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Nueva Version Internacional

Por esto, vístanse de luto, laméntense y giman, porque la ardiente ira del Señor no se ha apartado de nosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Biblia de las Americas

Por eso, vestíos de cilicio, lamentaos y gemid; porque no se ha apartado de nosotros la ardiente ira del SEÑOR.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Dios habla hoy

Por eso, vístanse con ropas ásperas, lloren y giman de dolor, pues la ardiente ira del Señor no se ha apartado de nosotros."

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Nueva Traducción Viviente

Así que póngase ropa de luto y lloren con el corazón destrozado, porque la ira feroz del SEÑOR todavía está sobre nosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Palabra de Dios para Todos

Vístanse con sus túnicas de duelo y lamenten su pena, pues la ardiente furia del Señor no se ha apartado de nosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Por ende, ceñíos de sayal, endechad y plañid: - "¡No; no se va de nosotros la ardiente ira de Yahvé!"

Ver Capítulo

Jeremías 4:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por tanto, envuélvanse en tela de cilicio, ° laméntense y lloren, porque la ira furiosa de YAHWEH no se ha apartado de ustedes.

Ver Capítulo