Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 33:1 - Biblia al día 1989

Jeremías 33:1

La palabra del Señor vino a Jeremías por segunda vez, cuando éste aún se hallaba preso en el patio de la guardia:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Reina Valera 1960

Vino palabra de Jehová a Jeremías la segunda vez, estando él aún preso en el patio de la cárcel, diciendo:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo, Jeremías, todavía estaba preso en el patio de la guardia cuando Dios me habló una vez más y me dijo:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Nueva Version Internacional

La palabra del Señor vino a Jeremías por segunda vez, cuando éste aún se hallaba preso en el patio de la guardia:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Biblia de las Americas

Vino la palabra del SEÑOR a Jeremías por segunda vez, mientras él estaba aún detenido en el patio de la guardia, diciendo:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Dios habla hoy

Mientras Jeremías todavía estaba preso en el patio de la guardia, el Señor se dirigió a él de nuevo, y le dijo:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Nueva Traducción Viviente

Mientras Jeremías aún estaba detenido en el patio de la guardia, el SEÑOR le dio un segundo mensaje:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Palabra de Dios para Todos

El Señor le dio un segundo mensaje a Jeremías mientras se encontraba todavía detenido en el patio de la prisión:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Biblia de Jerusalén 1998

De nuevo dirigió Yahvé la palabra a Jeremías, que estaba aún detenido en el patio de la guardia, en estos términos:

Ver Capítulo

Jeremías 33:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

La palabra de YAHWEH vino a Yirmeyah una segunda vez mientras todavía estaba en prisión en los cuarteles de los guardias: °

Ver Capítulo