Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 27:17 - Biblia al día 1989

Jeremías 27:17

No les hagáis caso. Someteos al rey de Babilonia, y seguiréis con vida. ¿Por qué ha de convertirse en ruinas esta ciudad?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Reina Valera 1960

No los oigáis; servid al rey de Babilonia y vivid; ¿por qué ha de ser desolada esta ciudad?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Si esos profetas de veras hablan de parte de Dios, mejor que le pidan que los babilonios no se lleven los utensilios que aún quedan en el templo, en el palacio del rey y en Jerusalén. Repito: ¡no les hagan caso! Mejor ríndanse al rey de Babilonia, y seguirán con vida. ¿Qué necesidad hay de que ustedes y Jerusalén sean destruidos?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Nueva Version Internacional

No les hagan caso. Sométanse al rey de Babilonia, y seguirán con vida. ¿Por qué ha de convertirse en ruinas esta ciudad?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Biblia de las Americas

No los escuchéis; servid al rey de Babilonia y viviréis. ¿Por qué ha de convertirse en ruinas esta ciudad?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Dios habla hoy

¡No les hagan caso! Sométanse al rey de Babilonia y vivirán. ¿Qué necesidad hay de que esta ciudad se convierta en un montón de ruinas?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Nueva Traducción Viviente

No los escuchen. Ríndanse al rey de Babilonia y vivirán. ¿Por qué ha de ser destruida toda esta ciudad?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Palabra de Dios para Todos

No les hagan caso; más bien sométanse al rey de Babilonia y podrán vivir. ¿Qué necesidad hay de que esta ciudad quede convertida en un montón de ruinas?

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Biblia de Jerusalén 1998

(No les hagáis caso. Servid al rey de Babilonia y quedaréis con vida. ¿Para qué ha de quedar esta ciudad arrasada?)

Ver Capítulo

Jeremías 27:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

No los escuchen. Sirvan al rey de Bavel, y permanezcan vivos. ¿Por qué esta ciudad ha de convertirse en una ruina?'

Ver Capítulo