Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 23:6 - Biblia al día 1989

Jeremías 23:6

En esos días Judá será salvada,Israel morará seguro.Y éste es el nombre que se le dará:“El Señor es nuestra salvación.”

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Reina Valera 1960

En sus días será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y este será su nombre con el cual le llamarán: Jehová, justicia nuestra.

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Traducción en Lenguaje Actual

y le pondrán por nombre “Dios es nuestro salvador”. Durante su reinado mi pueblo vivirá en paz y libertad.

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Nueva Version Internacional

En esos días Judá será salvada, Israel morará seguro. Y éste es el *nombre que se le dará: El Señor es nuestra *salvación.

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Biblia de las Americas

En sus días será salvo Judá, e Israel morará seguro; y este es su nombre por el cual será llamado: "El SEÑOR, justicia nuestra."

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Dios habla hoy

Durante su reinado, Judá estará a salvo, y también Israel vivirá seguro. Este es el nombre con que lo llamarán: 'El Señor es nuestra victoria. ' "[1]

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Nueva Traducción Viviente

Y su nombre será: “El SEÑOR es nuestra justicia”* . En ese día Judá estará a salvo, e Israel vivirá seguro.

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Palabra de Dios para Todos

Durante su reinado, Judá será salva e Israel vivirá seguro. Lo llamarán con este nombre: “El Señor es nuestro triunfo”.

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Biblia de Jerusalén 1998

En sus días estará a salvo Judá, e Israel vivirá en seguro. Y éste es el nombre con que te llamarán: "Yahvé, justicia nuestra."

Ver Capítulo

Jeremías 23:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

En sus días Yahudáh será salvado, Yisra'el vivirá en seguridad, y El Nombre dado a El será: YAHWEH Tzidkenu [ YAHWEH nuestra justicia]."[109]

Ver Capítulo