Jeremías 23:5 - Biblia al día 1989»Vienen días —afirma el Señor—,en que de la simiente de Davidharé surgir un vástago justo;él reinará con sabiduría en el país,y practicará el derecho y la justicia. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960He aquí que vienen días, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»Pues se acerca la hora —dice el Señor—, cuando levantaré a un descendiente justo del linaje del rey David. Él será un rey que gobernará con sabiduría; hará lo justo y lo correcto por toda la tierra. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Así dice Yavé: 'Llega el día en que yo haré surgir un hijo de David que se portará como rey justo y prudente. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHe aquí, vienen días, dice YHVH, En que levantaré a David un renuevo justo; Y reinará y obrará prudentemente, Y hará juicio y justicia en la tierra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Mirad que vienen días -oráculo de Yahveh-, en que suscitaré a David un germen justo que reinará como rey, obrará con prudencia y practicará el derecho y la justicia en el país. Ver Capítulo |