x

Biblia Online

Anuncios


Jeremías 22:9 - Biblia al día 1989

Jeremías 22:9

Y se le responderá: “Porque abandonaron el pacto del Señor su Dios, adorando y sirviendo a otros dioses.” »

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Reina Valera 1960

Y se les responderá: Porque dejaron el pacto de Jehová su Dios, y adoraron dioses ajenos y les sirvieron.

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Y la respuesta será que ustedes adoraron a otros dioses y no cumplieron con mi pacto.

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Nueva Version Internacional

Y se le responderá: Porque abandonaron el *pacto del Señor su Dios, adorando y sirviendo a otros dioses. "

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Y se le responderá: “Porque abandonaron el pacto del Señor su Dios, adorando y sirviendo a otros dioses.”»

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Biblia de las Americas

Entonces responderán: "Porque abandonaron el pacto del SEÑOR su Dios, y se postraron ante otros dioses y les sirvieron."

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Dios habla hoy

y responderán: 'Porque abandonaron la alianza que el Señor, su Dios, había hecho con ellos, y adoraron y dieron culto a otros dioses. ' "

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

La respuesta será: 'Porque ellos abandonaron el Pacto de YAHWEH su Elohim y adoraron otros dioses, sirviéndoles.'" °

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - Nueva Traducción Viviente

Y la contestación será: “Porque violaron su pacto con el SEÑOR su Dios al rendir culto a otros dioses”».

Ver Capítulo

Jeremías 22:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y diràn, Porque dexâron el Concierto de Iehoua ſu Dios, y adoraron dioſes agenos, y les ſiruieron.

Ver Capítulo