Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 19:10 - Biblia al día 1989

Jeremías 19:10

»Rompe después el cántaro en mil pedazos, a la vista de los hombres que te acompañaron,

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Reina Valera 1960

Entonces quebrarás la vasija ante los ojos de los varones que van contigo,

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Traducción en Lenguaje Actual

»Tan pronto anuncies este mensaje, dirígete a los jefes y a los sacerdotes, y rompe en mil pedazos la vasija de barro.

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Nueva Version Internacional

"Rompe después el cántaro en mil pedazos, a la vista de los hombres que te acompañaron,

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Biblia de las Americas

Entonces romperás la vasija a la vista de los hombres que te acompañen,

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Dios habla hoy

"Después de decir esto, haz pedazos el cántaro a la vista de los hombres que te acompañan,

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Nueva Traducción Viviente

»Jeremías, rompe en pedazos a la vista de estos hombres la vasija que trajiste.

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Palabra de Dios para Todos

»Y tú, Jeremías, romperás la vasija a la vista de los hombres que te acompañen,

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Luego rompes el jarro a la vista de los hombres que vayan contigo

Ver Capítulo

Jeremías 19:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Entonces estrellarás la vasija delante de la gente que fue contigo,

Ver Capítulo