Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 13:6 - Biblia al día 1989

Jeremías 13:6

Al cabo de muchos días, el Señor me dijo: «Ve a Perat y busca el cinturón que te mandé esconder allí.»

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Reina Valera 1960

Y sucedió que después de muchos días me dijo Jehová: Levántate y vete al Eufrates, y toma de allí el cinto que te mandé esconder allá.

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero tiempo después Dios volvió a decirme: —Jeremías, ve al río Éufrates y busca el calzoncillo que te mandé esconder.

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Nueva Version Internacional

Al cabo de muchos días, el Señor me dijo: "Ve a Perat y busca el cinturón que te mandé a esconder allí."

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Biblia de las Americas

Y sucedió que después de muchos días el SEÑOR me dijo: Levántate, vete al Eufrates y toma de allí el cinturón que te mandé que escondieras allá.

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Dios habla hoy

Al cabo de mucho tiempo, el Señor me dijo: "Ve al río Éufrates y trae el cinturón que te ordené que escondieras allá."

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Nueva Traducción Viviente

Mucho tiempo después, el SEÑOR me dijo: «Regresa al Éufrates y toma el calzoncillo que te dije que escondieras».

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Palabra de Dios para Todos

Después de mucho tiempo, el Señor me dijo: «Levántate, y ve a Perat y toma el cinturón que te ordené que escondieras».

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Al cabo de mucho tiempo me dijo Yahvé: "Levántate, vete al Éufrates y recoges de allí la faja que te mandé que escondieras allí."

Ver Capítulo

Jeremías 13:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un tiempo después, YAHWEH me dijo: "Levántate, ve a Parah, y recobra el taparrabo que te ordené esconder allí."

Ver Capítulo