Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 11:9 - Biblia al día 1989

Jeremías 11:9

El Señor también me dijo: «Se está fraguando una conspiración entre los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Reina Valera 1960

Y me dijo Jehová: Conspiración se ha hallado entre los varones de Judá, y entre los moradores de Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Traducción en Lenguaje Actual

»La gente de Judá y de Jerusalén se ha rebelado contra mí.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Nueva Version Internacional

El Señor también me dijo: "Se está fraguando una conspiración entre los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR me dijo: Se ha descubierto una conspiración entre los hombres de Judá y entre los habitantes de Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Dios habla hoy

El Señor siguió diciéndome: "La gente de Judá y los habitantes de Jerusalén conspiran contra mí.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR me habló una vez más y dijo: «Descubrí una conspiración contra mí entre los habitantes de Judá y Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Palabra de Dios para Todos

Luego, el Señor me dijo: «Se ha descubierto una conspiración entre los hombres de Judá y los habitantes de Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Y me dijo Yahvé: Se ha descubierto una conjura entre los hombres de Judá y entre los habitantes de Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 11:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después YAHWEH me dijo: "Los hombres de Yahudáh y el pueblo que habita en Yerushalayim han formado una conspiración. °

Ver Capítulo