Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 1:5 - Biblia al día 1989

Jeremías 1:5

«Antes de formarte en el vientre,ya te había elegido;antes de que nacieras,ya te había apartado;te había nombrado profeta para las naciones.»

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Reina Valera 1960

Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que nacieses te santifiqué, te di por profeta a las naciones.

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Traducción en Lenguaje Actual

«Yo te elegí antes de que nacieras; te aparté para que hablaras en mi nombre a todas las naciones del mundo».

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Nueva Version Internacional

"Antes de formarte en el vientre, ya te había elegido; antes de que nacieras, ya te había apartado; te había nombrado profeta para las naciones."

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Biblia de las Americas

Antes que yo te formara en el seno materno, te conocí, y antes que nacieras, te consagré, te puse por profeta a las naciones.

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Dios habla hoy

"Antes de darte la vida, ya te había yo escogido; antes de que nacieras, ya te había yo apartado; te había destinado a ser profeta de las naciones."

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Nueva Traducción Viviente

—Te conocía aun antes de haberte formado en el vientre de tu madre; antes de que nacieras, te aparté y te nombré mi profeta a las naciones.

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Palabra de Dios para Todos

«Antes de que yo te formara en el vientre de tu madre, ya te conocía. Antes de que nacieras, ya te había elegido para que fueras un profeta para las naciones».

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Antes de haberte formado yo en el vientre, te conocía, y antes que nacieses, te tenía consagrado: yo profeta de las naciones te constituí.

Ver Capítulo

Jeremías 1:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Antes de que te formara en el vientre, ya te conocía; ° antes de que nacieras, Yo te aparté para mí.[2] ° Yo te he nombrado para ser profeta a las naciones." °

Ver Capítulo