Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 66:10 - Biblia al día 1989

Isaías 66:10

Mas alegraos con Jerusalén, y regocijaos por ella,todos los que la amáis;saltad con ella de alegría,todos los que por ella os condoléis.

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Reina Valera 1960

Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis; llenaos con ella de gozo, todos los que os enlutáis por ella;

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios dijo: «Ustedes, los que aman a Jerusalén, y han llorado con ella, alégrense ahora y únanse a su alegría.

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Nueva Version Internacional

Mas alégrense con Jerusalén, y regocíjense por ella, todos los que la aman; salten con ella de alegría, todos los que por ella se conduelen.

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Biblia de las Americas

Alegraos con Jerusalén y regocijaos por ella, todos los que la amáis; rebosad de júbilo con ella, todos los que por ella hacéis duelo,

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Dios habla hoy

"Alégrense con Jerusalén, llénense de gozo con ella todos los que la aman; únanse a su alegría todos los que han llorado por ella;

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Nueva Traducción Viviente

»¡Alégrense con Jerusalén! Gócense con ella, todos ustedes que la aman y ustedes que se lamentan por ella.

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Palabra de Dios para Todos

Alégrense con Jerusalén y sientan gozo por ella, todos ustedes que la aman. Alégrense mucho con ella, todos los que estuvieron tristes por lo que a ella le sucedía.

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Congratulaos con Jerusalén, regocijaos por ella todos sus amigos, llenaos de alegría por ella todos los que por ella hacíais duelo;

Ver Capítulo

Isaías 66:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Regocíjate, O Yerushalayim! ¡Estén alegres con ella, todos ustedes que la aman! ° Regocíjense, regocíjense con ella;

Ver Capítulo