Isaías 64:9 - Biblia al día 1989No te enojes demasiado, Señor;no te acuerdes siempre de nuestras iniquidades.¡Considera, por favor,que todos somos tu pueblo! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960No te enojes sobremanera, Jehová, ni tengas perpetua memoria de la iniquidad; he aquí, mira ahora, pueblo tuyo somos todos nosotros. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNo te enojes tanto con nosotros, Señor; por favor, no te acuerdes de nuestros pecados para siempre. Te pedimos que nos mires y veas que somos tu pueblo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tus ciudades santas han quedado abandonadas; Sión está desierta, Jerusalén hecha una ruina. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¡No te excedas, en la ira, oh YHVH, Ni te acuerdes para siempre de la iniquidad! ¡Te lo rogamos, Pues todos nosotros somos pueblo tuyo! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Tus santas ciudades están desiertas, Sión en desierto se ha convertido, Jerusalén, en desolación. Ver Capítulo |