Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 63:18 - Biblia al día 1989

Isaías 63:18

Tu pueblo poseyó por un tiempo tu santuario,pero ahora lo han pisoteado nuestros enemigos.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Reina Valera 1960

Por poco tiempo lo poseyó tu santo pueblo; nuestros enemigos han hollado tu santuario.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Traducción en Lenguaje Actual

No permitas que los malvados sigan pisoteando tu santo templo.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Nueva Version Internacional

Tu pueblo poseyó por un tiempo tu santuario, pero ahora lo han pisoteado nuestros enemigos.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Biblia de las Americas

Por breve tiempo poseyó tu santuario tu pueblo santo; nuestros adversarios lo han pisoteado.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Dios habla hoy

¡Qué poco tiempo tu pueblo santo fue dueño del país! Nuestros enemigos han pisoteado tu templo.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Nueva Traducción Viviente

Por poco tiempo tu pueblo santo poseyó tu lugar santo, y ahora nuestros enemigos lo han destruido.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Palabra de Dios para Todos

Tu pueblo santo tuvo tu templo por poco tiempo, pero nuestros enemigos lo han pisoteado.

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Por qué el enemigo ha invadido tu santuario, tu santuario han pisoteado nuestros opresores?

Ver Capítulo

Isaías 63:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tu pueblo Kadosh sostuvo tu Lugar Kadosh por tan poco tiempo, ° antes que nuestros adversarios lo pisotearan. °

Ver Capítulo