Isaías 60:12 - Biblia al día 1989

Isaías 60:12

La nación o el reino que no te sirva, perecerá;quedarán arruinados por completo.

Isaías 60:12 - Reina Valera 1960

Porque la nación o el reino que no te sirviere perecerá, y del todo será asolado.

Isaías 60:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Todas las naciones que no estén al servicio de ustedes serán destruidas por completo».

Isaías 60:12 - Nueva Version Internacional

La nación o el reino que no te sirva, perecerá; quedarán arruinados por completo.

Isaías 60:12 - Nueva Versión Internacional 1999

La nación o el reino que no te sirva, perecerá; quedarán arruinados por completo.

Isaías 60:12 - Biblia de las Americas

Porque la nación y el reino que no te sirvan, perecerán, y esas naciones serán ciertamente destruidas.

Isaías 60:12 - Dios habla hoy

El país que no te sirva, perecerá; naciones enteras serán destruidas.

Isaías 60:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque la nación o el reino que no te sirva perecerá; ° sí, esas naciones serán totalmente destruidas. °

Isaías 60:12 - Nueva Traducción Viviente

Las naciones que se nieguen a servirte serán destruidas.

Isaías 60:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Porq̃ la gente, o el reyno que no te ſiruiere, perecerá: y aßolando ſerán aßoladas.