Isaías 60:11 - Biblia al día 1989Tus puertas estarán siempre abiertas,ni de día ni de noche se cerrarán;a ti serán traídas las riquezas de las naciones;ante ti desfilarán sus derrotados reyes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Tus puertas estarán de continuo abiertas; no se cerrarán de día ni de noche, para que a ti sean traídas las riquezas de las naciones, y conducidos a ti sus reyes. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteTus puertas permanecerán abiertas de día y de noche para recibir las riquezas de muchos países. Los reyes del mundo serán llevados como cautivos en un desfile victorioso. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Tus puertas estarán siempre abiertas, no se cerrarán ni de día ni de noche, para recibir las riquezas de las naciones que te traerán sus mismos reyes. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionTus puertas estarán siempre abiertas, No serán cerradas ni de día ni de noche, Para que te traigan la riqueza de las naciones, Con sus reyes llevados en procesión. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Tus puertas estarán siempre abiertas, ni de día ni de noche se cerrarán, para traerte los tesoros de los pueblos, conducidos por sus reyes. Ver Capítulo |