Isaías 50:7 - Biblia al día 1989Por cuanto el Señor omnipotente me ayuda,no seré humillado.Por eso endurecí mi rostro como el pedernal,y sé que no seré avergonzado. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque Jehová el Señor me ayudará, por tanto no me avergoncé; por eso puse mi rostro como un pedernal, y sé que no seré avergonzado. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDebido a que el Señor Soberano me ayuda, no seré avergonzado. Por lo tanto, he puesto el rostro como una piedra, decidido a hacer su voluntad. Y sé que no pasaré vergüenza. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El Señor Yavé está de mi parte, y por eso no me molestan las ofensas; por eso, puse mi cara dura como piedra. y yo sé que no quedaré frustrado, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero Adonay YHVH me ayudará, por tanto, no estoy abochornado; Por eso he puesto mi rostro como un pedernal, Y sé que no seré avergonzado. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pues el Señor Yahveh me ayuda para soportar ultrajes, por eso pongo mi rostro como pedernal, y sé que no quedaré avergonzado. Ver Capítulo |