x

Biblia Todo Logo
idiomas
La Biblia Online



«


Isaías 49:6 - Biblia al día 1989

«No es gr1n cosa que seas mi siervo,ni que restaures a las tribus de Jacob,ni que hagas volver a los de Israel,a quienes he preservado.yo te pongo ahora como luz para las naciones,a fin de que lleves mi salvaciónhasta los confines de la tierra.»

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

dice: Poco es para mí que tú seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y para que restaures el remanente de Israel; también te di por luz de las naciones, para que seas mi salvación hasta lo postrero de la tierra.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él dice: «Harás algo más que devolverme al pueblo de Israel. Yo te haré luz para los gentiles, y llevarás mi salvación a los confines de la tierra».

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

No vale la pena que seas mi servidor únicamente para restablecer a las tribus de Jacob, o traer sus sobrevivientes a su patria. Tú serás, además, una luz para las naciones, para que mi salvación llegue hasta el último extremo de la tierra.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

dice así: Cosa muy liviana es que seas mi siervo y restablezcas las tribus de Jacob y restaures el remanente de Israel. He aquí Yo te pongo por luz de los gentiles,° Para que mi salvación alcance los confines de la tierra.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'No basta con que seas mi siervo, para levantar a las tribus de Jacob y hacer volver a los preservados de Israel. Voy a hacerte luz de las naciones, para que llegue mi salvación hasta los confines de la tierra'.

Ver Capítulo Copiar

»
Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos