Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 49:3 - Biblia al día 1989

Isaías 49:3

Me dijo: «Israel, tú eres mi siervo;en ti seré glorificado.»

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Reina Valera 1960

y me dijo: Mi siervo eres, oh Israel, porque en ti me gloriaré.

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Traducción en Lenguaje Actual

y me dijo: “Tú eres mi fiel servidor; gracias a ti daré a conocer mi poder”.

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Nueva Version Internacional

Me dijo: "Israel, tú eres mi siervo; en ti seré glorificado."

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Biblia de las Americas

Y me dijo: Tú eres mi siervo, Israel, en quien yo mostraré mi gloria.

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Dios habla hoy

Me dijo: "Israel, tú eres mi siervo, en ti me mostraré glorioso."

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Nueva Traducción Viviente

Él me dijo: «Israel, tú eres mi siervo y me traerás gloria».

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Palabra de Dios para Todos

Él me dijo: «Tú eres mi siervo, Israel, en ti mostraré mi gloria*».

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Me dijo: "Tú eres mi siervo (Israel), en quien me gloriaré."

Ver Capítulo

Isaías 49:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El me ha dicho: "Tú eres mi siervo, ° Yisra'el, por medio de quien seré Glorificado."[229]

Ver Capítulo