Entonces se revelará la gloria del Señor,y la verá toda la humanidad.El Señor mismo lo ha dicho.»
Y se manifestará la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; porque la boca de Jehová ha hablado.
Entonces se revelará la gloria del Señor y todas las personas la verán. ¡El Señor ha hablado!».
Porque aparecerá la gloria de Yavé y todos los mortales a una verán que Yavé fue el que habló.
Y se manifestará la gloria de YHVH, Y toda carne° juntamente la verá, Porque la boca de YHVH lo ha dicho.
Se revelará la gloria de Yahveh y verá todo mortal a la vez que la boca de Yahveh ha hablado.