Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 28:24 - Biblia al día 1989

Isaías 28:24

Cuando un agricultor ara para sembrar,¿lo hace sin descanso?¿Se pasa todos los días rompiendo y rastrillando su terreno?

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Reina Valera 1960

El que ara para sembrar, ¿arará todo el día? ¿Romperá y quebrará los terrones de la tierra?

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando el campesino va a sembrar, no se pasa todo el tiempo arando, abriendo surcos y rastrillando el terreno.

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Nueva Version Internacional

Cuando un agricultor ara para sembrar, ¿lo hace sin descanso? ¿Se pasa todos los días rompiendo y rastrillando su terreno?

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Biblia de las Americas

¿Acaso para sembrar se pasa arando el labrador todo el día, abriendo y rastrillando su tierra?

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Dios habla hoy

Cuando un agricultor va a sembrar, no se pasa todo el tiempo arando o rompiendo o rastrillando su terreno.

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Nueva Traducción Viviente

¿Acaso el agricultor siempre ara pero nunca siembra? ¿Está continuamente labrando la tierra y nunca plantando?

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Palabra de Dios para Todos

Cuando el campesino ara para sembrar, ¿lo hace todo el tiempo? ¿Se la pasa continuamente rompiendo y nivelando el terreno?

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Es que día a día labra el labriego? Sólo para sembrar abre y rompe el suelo.

Ver Capítulo

Isaías 28:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un campesino que ara, ¿arará para siempre? ° ¿O preparará la semilla de antemano, antes de que are?

Ver Capítulo