Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 25:10 - Biblia al día 1989

Isaías 25:10

La mano del Señor se posará sobre este monte,pero Moab será pisoteada en su sitio,como se pisotea la paja en el muladar.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Reina Valera 1960

Porque la mano de Jehová reposará en este monte; pero Moab será hollado en su mismo sitio, como es hollada la paja en el muladar.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías continuó diciendo: «Dios protegerá a Jerusalén, pero Moab será pisoteado como se pisotea la basura.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Nueva Version Internacional

La mano del Señor se posará sobre este monte, pero Moab será pisoteada en su sitio, como se pisotea la paja en el muladar.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Biblia de las Americas

Porque la mano del SEÑOR reposará en este monte, y Moab será hollado en su sitio como es hollada la paja en el agua del muladar.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Dios habla hoy

La mano del Señor protegerá al monte Sión, mientras que a Moab la pisoteará como se pisotea la paja en un basurero.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Nueva Traducción Viviente

Pues la mano de bendición del SEÑOR descansará sobre Jerusalén. Moab, en cambio, será aplastado; será como la paja pisoteada y abandonada para que se pudra.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Palabra de Dios para Todos

Porque el Señor protegerá este monte, pero pisoteará a Moab*, como se pisotea la paja en un montón de basura.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque la mano de Yahvé reposará en este monte, Moab será aplastado en su sitio como se aplasta la paja en el muladar.

Ver Capítulo

Isaías 25:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque en este Monte ° la mano de YAHWEH reposará. Pero Moav será pisoteado donde está, ° como paja pisoteada en una pila de estiércol. °

Ver Capítulo