Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 24:10 - Biblia al día 1989

Isaías 24:10

La ciudad del caos yace desolada;cerrado está el acceso a toda casa.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Reina Valera 1960

Quebrantada está la ciudad por la vanidad; toda casa se ha cerrado, para que no entre nadie.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Traducción en Lenguaje Actual

La ciudad está en ruinas, todo es un desorden, y las casas se han cerrado.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Nueva Version Internacional

La ciudad del caos yace desolada; cerrado está el acceso a toda casa.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Biblia de las Americas

Derribada está la ciudad del caos, toda casa está cerrada para que no entre nadie.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Dios habla hoy

La ciudad del desorden está en ruinas, no se puede entrar en ninguna casa.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Nueva Traducción Viviente

La ciudad se retuerce en el caos; todas las casas están cerradas con llave para que no entren intrusos.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Palabra de Dios para Todos

La ciudad está arruinada y desolada; las puertas de las casas están bloqueadas, nadie puede entrar.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Ha quedado la villa vacía, ha sido cerrada toda casa, y no se puede entrar.

Ver Capítulo

Isaías 24:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

La ciudad es un caos está desolada, ° todas las casas cerradas; nadie puede entrar. °

Ver Capítulo