Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 20:1 - Biblia al día 1989

Isaías 20:1

El año en que el comandante en jefe enviado por Sargón, rey de Asiria, fue a Asdod, atacó esa ciudad y la conquistó.

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Reina Valera 1960

En el año que vino el Tartán a Asdod, cuando lo envió Sargón rey de Asiria, y peleó contra Asdod y la tomó;

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Traducción en Lenguaje Actual

En cierta ocasión, el rey Sargón de Asiria envió a la ciudad de Asdod a uno de sus generales con su ejército. Ellos atacaron la ciudad y la conquistaron.

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Nueva Version Internacional

El año en que el comandante en jefe enviado por Sargón, rey de Asiria, fue a Asdod, atacó esa ciudad y la conquistó.

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Biblia de las Americas

El año en que el comandante vino a Asdod, cuando Sargón, rey de Asiria, lo envió y peleó contra Asdod y la tomó,

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Dios habla hoy

En cierta ocasión, el rey Sargón de Asiria envió a un alto oficial a la ciudad de Asdod, y el oficial atacó a la ciudad y la conquistó.

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Nueva Traducción Viviente

El año en que el rey Sargón de Asiria envió a su comandante en jefe para que conquistara la ciudad filistea de Asdod,*

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Palabra de Dios para Todos

Era el año en que el rey Sargónd mandó al general Tartáne a Asdod, quien la conquistó y capturó.

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Biblia de Jerusalén 1998

El año en que vino el copero mayor a Asdod - cuando le envió Sargón, rey de Asiria, y atacó a Asdod y la tomó -,

Ver Capítulo

Isaías 20:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

En el año que Sargón el rey de Ashur envió su comandante en jefe a atacar a Ashdod, él la capturó.[95]

Ver Capítulo