Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 19:6 - Biblia al día 1989

Isaías 19:6

Apestarán los canales,y bajará el nivel de los arroyos de Egiptohasta dejarlos completamente secos.¡Las cañas y los juncos quedarán marchitos!

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Reina Valera 1960

Y se alejarán los ríos, se agotarán y secarán las corrientes de los fosos; la caña y el carrizo serán cortados.

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Nueva Version Internacional

Apestarán los canales, y bajará el nivel de los arroyos de Egipto hasta dejarlos completamente secos. ¡Las cañas y los juncos quedarán marchitos!

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Biblia de las Americas

Hederán los canales, disminuirán y se secarán las corrientes de Egipto; la caña y el junco se marchitarán.

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Dios habla hoy

los canales despedirán mal olor. Las corrientes de agua de Egipto irán disminuyendo hasta secarse, las cañas y los juncos se marchitarán;

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Nueva Traducción Viviente

Los canales del Nilo se secarán y los arroyos de Egipto apestarán por la podredumbre de las cañas y los juncos.

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Palabra de Dios para Todos

Los canales apestarán. Las corrientes de agua irán bajando y se irán secando lentamente. Las cañas y juncos se marchitarán,

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Biblia de Jerusalén 1998

menguarán y se secarán los canales de Egipto. La caña y el junco se marchitarán.

Ver Capítulo

Isaías 19:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Losríos se volverán hediondos, ° los canales del Nilo de Mitzrayim serán drenados y se secarán, la caña y el carrizo se marchitarán. °

Ver Capítulo