Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 12:6 - Biblia al día 1989

Isaías 12:6

¡Canta y grita de alegría,habitante de Sión;realmente es grande, en medio de ti,el Santo de Israel!»

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Reina Valera 1960

Regocíjate y canta, oh moradora de Sion; porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Demos gritos de alegría, habitantes de Jerusalén, porque en medio de nosotros está el Dios único y perfecto, con toda su grandeza”».

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Nueva Version Internacional

¡Canta y grita de alegría, habitante de *Sión; realmente es grande, en medio de ti, el *Santo de Israel!"

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Biblia de las Americas

Clama y grita de júbilo, habitante de Sion, porque grande es en medio de ti el Santo de Israel.

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Dios habla hoy

Den gritos de alegría, habitantes de Sión, porque el Dios Santo de Israel está en medio de ustedes con toda su grandeza."

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Nueva Traducción Viviente

¡Que todos los habitantes de Jerusalén* griten sus alabanzas con alegría! Pues grande es el Santo de Israel, que vive en medio de ustedes».

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Palabra de Dios para Todos

Grita y canta de alegría, habitante de Sión* porque es grande el Santo de Israel que está contigo».

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Dad gritos de gozo y de júbilo, moradores de Sión, que grande es en medio de ti el Santo de Israel."

Ver Capítulo

Isaías 12:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Griten y canten de alegría, ° ustedes, que viven en Tziyon; ° pues el HaKadosh de Yisra'el ° es exaltado en medio de ella!"[71] °

Ver Capítulo