Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 8:39 - Biblia al día 1989

Hechos 8:39

Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor se llevó de repente a Felipe. El eunuco no volvió a verlo, pero siguió alegre su camino.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Reina Valera 1960

Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe; y el eunuco no le vio más, y siguió gozoso su camino.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero cuando salieron del agua, el Espíritu del Señor se llevó a Felipe; y aunque el oficial no volvió a verlo, siguió su viaje muy contento.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Nueva Version Internacional

Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor se llevó de repente a Felipe. El eunuco no volvió a verlo, pero siguió alegre su camino.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Biblia de las Americas

Al salir ellos del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe; y no lo vio más el eunuco, que continuó su camino gozoso.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Dios habla hoy

Cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor se llevó a Felipe, y el funcionario no lo volvió a ver; pero siguió su camino lleno de alegría.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Nueva Traducción Viviente

Cuando salieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe. El eunuco nunca más volvió a verlo, pero siguió su camino con mucha alegría.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Palabra de Dios para Todos

Cuando salieron del agua, el Espíritu del Señor se llevó a Felipe. El funcionario ya no lo volvió a ver y siguió muy feliz su camino a casa.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Biblia de Jerusalén 1998

y al subir del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe y ya no le vio más el eunuco, que siguió gozoso su camino.

Ver Capítulo

Hechos 8:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando salieron del agua y subieron, el Ruaj del Adón arrebató a Felipe. El hombre lleno de fe no le vio más, porque continuó su camino lleno de alegría.

Ver Capítulo