x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 8:26 - Biblia al día 1989

Hechos 8:26

Un ángel del Señor le dijo a Felipe: «Ponte en marcha hacia el sur, por el camino del desierto que baja de Jerusalén a Gaza.»

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Reina Valera 1960

Un ángel del Señor habló a Felipe, diciendo: Levántate y vé hacia el sur, por el camino que desciende de Jerusalén a Gaza, el cual es desierto.

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Un ángel del Señor se le apareció a Felipe y le dijo: «Prepárate para cruzar el desierto, y dirígete al sur por el camino que va de la ciudad de Jerusalén a la ciudad de Gaza.»

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Nueva Version Internacional

Un ángel del Señor le dijo a Felipe: "Ponte en marcha hacia el sur, por el camino del desierto que baja de Jerusalén a Gaza."

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Nueva Versión Internacional 1999

Felipe y el etíope Un ángel del Señor le dijo a Felipe: «Ponte en marcha hacia el sur, por el camino del desierto que baja de Jerusalén a Gaza.»

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Biblia de las Americas

Un ángel del Señor habló a Felipe, diciendo: Levántate y ve hacia el sur, al camino que desciende de Jerusalén a Gaza. (Este es un camino desierto.)

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Dios habla hoy

Después de esto, un ángel del Señor le dijo a Felipe: "Levántate y vete al sur, por el camino de Jerusalén a Gaza."Este camino pasa por el desierto.

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un malaj de YAHWEH le dijo a Felipe: "Levántate y vete al sur por el camino que desciende de Yerushalayim a Azah, el camino del desierto."

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - Nueva Traducción Viviente

En cuanto a Felipe, un ángel del Señor le dijo: «Ve al sur* por el camino del desierto que va de Jerusalén a Gaza».

Ver Capítulo

Hechos 8:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Empero el Angel del Señor habló à Philippe, diziendo, Leuãtate y vé hazia el Mediodia àl camino que deciende de Ieruſalem à Gaza: elqual es deſierto.

Ver Capítulo