Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 7:31 - Biblia al día 1989

Hechos 7:31

Moisés se asombró de lo que veía. Al acercarse para observar, oyó la voz del Señor:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Reina Valera 1960

Entonces Moisés, mirando, se maravilló de la visión; y acercándose para observar, vino a él la voz del Señor:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Moisés tuvo mucho miedo, pero se acercó para ver mejor lo que pasaba. Entonces Dios, con voz muy fuerte le dijo:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Nueva Version Internacional

Moisés se asombró de lo que veía. Al acercarse para observar, oyó la voz del Señor:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Biblia de las Americas

Al ver esto, Moisés se maravillaba de la visión, y al acercarse para ver mejor, vino a él la voz del Señor:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Dios habla hoy

Moisés se asombró de aquella visión, y cuando se acercó para ver mejor, oyó la voz del Señor, que decía:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Nueva Traducción Viviente

Moisés quedó asombrado al verla. Y, cuando se estaba acercando para ver mejor, la voz del SEÑOR le dijo:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Palabra de Dios para Todos

Moisés se asombró al ver eso. Entonces se acercó para ver mejor y oyó la voz del Señor:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés se maravilló al ver la visión, y al acercarse a mirarla, se dejó oír la voz del Señor:

Ver Capítulo

Hechos 7:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Moshe vio esto, se asombró de lo que sus ojos veían; y se acercó para observar mejor, vino a él la voz de YAHWEH:

Ver Capítulo