Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 27:22 - Biblia al día 1989

Hechos 27:22

Pero ahora os exhorto a cobrar ánimo, porque ninguno de vosotros perderá la vida; sólo se perderá el barco.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Reina Valera 1960

Pero ahora os exhorto a tener buen ánimo, pues no habrá ninguna pérdida de vida entre vosotros, sino solamente de la nave.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero no se pongan tristes, porque ninguno de ustedes va a morir. Sólo se perderá el barco.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Nueva Version Internacional

Pero ahora los exhorto a cobrar ánimo, porque ninguno de ustedes perderá la vida; sólo se perderá el barco.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Biblia de las Americas

Pero ahora os exhorto a tener buen ánimo, porque no habrá pérdida de vida entre vosotros, sino sólo del barco.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Dios habla hoy

Ahora, sin embargo, no se desanimen, porque ninguno de ustedes morirá, aunque el barco sí va a perderse.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Nueva Traducción Viviente

¡Pero anímense! Ninguno de ustedes perderá la vida, aunque el barco se hundirá.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Palabra de Dios para Todos

Pero ahora les digo que no se preocupen, ninguno de ustedes perderá la vida, solamente se perderá el barco.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero ahora os recomiendo que tengáis buen ánimo; ninguna de vuestras vidas se perderá; solamente la nave.

Ver Capítulo

Hechos 27:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ahora mi consejo es que tengan buen ánimo, porque ni uno de ustedes perderá su vida, sino solamente la nave se perderá.

Ver Capítulo