Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 24:23 - Biblia al día 1989

Hechos 24:23

Luego le ordenó al centurión que mantuviera custodiado a Pablo, pero que le diera cierta libertad y permitiera que sus amigos lo atendieran.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Reina Valera 1960

Y mandó al centurión que se custodiase a Pablo, pero que se le concediese alguna libertad, y que no impidiese a ninguno de los suyos servirle o venir a él.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego, Félix le ordenó al capitán de los soldados que mantuviera preso a Pablo, pero que lo dejara hacer algunas cosas. Además, dio permiso para que Pablo recibiera a sus amigos y lo atendieran.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Nueva Version Internacional

Luego le ordenó al centurión que mantuviera custodiado a Pablo, pero que le diera cierta libertad y permitiera que sus amigos lo atendieran.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Biblia de las Americas

Y dio órdenes al centurión de que guardara a Pablo bajo custodia, pero con alguna medida de libertad, y que no impidiera a ninguno de sus amigos que lo sirvieran.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Dios habla hoy

Y mandó Félix al capitán que Pablo siguiera detenido, pero que le diera alguna libertad y dejara que sus amigos lo atendieran.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Nueva Traducción Viviente

Le ordenó a un oficial* que mantuviera a Pablo bajo custodia pero le diera ciertas libertades y permitiera que sus amigos lo visitaran y se encargaran de sus necesidades.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Palabra de Dios para Todos

Félix le dijo al capitán que dejara a Pablo bajo su custodia, pero que le diera cierta libertad y que permitiera que sus amigos le llevaran lo que necesitara.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Y ordenó al centurión que custodiase a Pablo, que le dejase tener alguna libertad y que no impidiese a ninguno de los suyos el asistirle.

Ver Capítulo

Hechos 24:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ordenó al capitán a mantener a Shaúl en custodia, pero que le dejara tener considerable libertad, y no impedir a ningún amigo que se ocupara de sus necesidades.

Ver Capítulo