Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 24:17 - Biblia al día 1989

Hechos 24:17

»Después de una ausencia de varios años, volví a Jerusalén para traer donativos a mi pueblo y presentar ofrendas.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Reina Valera 1960

Pero pasados algunos años, vine a hacer limosnas a mi nación y presentar ofrendas.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Traducción en Lenguaje Actual

»Durante muchos años anduve por otros países. Luego volví a mi país, para traer dinero a los pobres y presentar una ofrenda a Dios.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Nueva Version Internacional

"Después de una ausencia de varios años, volví a Jerusalén para traerle donativos a mi pueblo y presentar ofrendas.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Biblia de las Americas

Y, después de varios años, he venido para traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas;

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Dios habla hoy

"Después de algunos años de andar por otras partes, volvía mi país para dar limosnas y presentar ofrendas.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Nueva Traducción Viviente

»Después de estar ausente durante varios años, regresé a Jerusalén con dinero para ayudar a mi pueblo y para ofrecer sacrificios a Dios.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Palabra de Dios para Todos

"Estuve lejos de Jerusalén por algunos años y regresé para traerles ayudas a los pobres de mi país y hacer ofrendas.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Biblia de Jerusalén 1998

"Al cabo de muchos años he venido a traer limosnas a los de mi nación y a presentar ofrendas.

Ver Capítulo

Hechos 24:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Después de una ausencia de unos cuantos años, vine a Yerushalayim a traer una donación de caridad a mi nación y ofrecer sacrificio s.

Ver Capítulo