Hechos 20:12 - Biblia al día 1989

Hechos 20:12

Al joven se lo llevaron vivo a su casa, para gran consuelo de todos.

Hechos 20:12 - Reina Valera 1960

Y llevaron al joven vivo, y fueron grandemente consolados.

Hechos 20:12 - Traducción en Lenguaje Actual

En cuanto a Eutico, los miembros de la iglesia lo llevaron sano y salvo a su casa, y eso los animó mucho.

Hechos 20:12 - Nueva Version Internacional

Al joven se lo llevaron vivo a su casa, para gran consuelo de todos.

Hechos 20:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Al joven se lo llevaron vivo a su casa, para gran consuelo de todos.

Hechos 20:12 - Biblia de las Americas

Y se llevaron vivo al muchacho, y quedaron grandemente consolados.

Hechos 20:12 - Dios habla hoy

En cuanto al muchacho, se lo llevaron vivo, y eso los animó mucho.

Hechos 20:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que, con gran alivio, llevaron al joven a su casa vivo.

Hechos 20:12 - Nueva Traducción Viviente

Mientras tanto, llevaron al joven a su casa ileso y todos sintieron un gran alivio.

Hechos 20:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y truxerõ àl moço biuo, y fuerõ cõſolados no poco.