Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 2:13 - Biblia al día 1989

Hechos 2:13

Otros se burlaban y decían: «Lo que pasa es que están borrachos.»

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Reina Valera 1960

Mas otros, burlándose, decían: Están llenos de mosto.

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero algunos comenzaron a burlarse de los apóstoles, y los acusaban de estar borrachos.

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Nueva Version Internacional

Otros se burlaban y decían: "Lo que pasa es que están borrachos."

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Biblia de las Americas

Pero otros se burlaban y decían: Están borrachos.

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Dios habla hoy

Pero algunos, burlándose, decían: –¡Es que están borrachos!

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Nueva Traducción Viviente

Pero otros entre la multitud se burlaban de ellos diciendo: «Sólo están borrachos, eso es todo».

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Palabra de Dios para Todos

En cambio, otros se burlaban, diciendo: "Esos están borrachos".

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Otros, en cambio, decían riéndose: "¡Están llenos de mosto!"

Ver Capítulo

Hechos 2:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero otros se burlaban de ellos, diciendo: "¡Han bebido mucho vino!"

Ver Capítulo