Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 16:23 - Biblia al día 1989

Hechos 16:23

Después de darles muchos golpes, los echaron en la cárcel, y ordenaron al carcelero que los custodiara con la mayor seguridad.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Reina Valera 1960

Después de haberles azotado mucho, los echaron en la cárcel, mandando al carcelero que los guardase con seguridad.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de golpearlos bastante, los soldados los metieron en la cárcel y le ordenaron al carcelero que los vigilara muy bien.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Nueva Version Internacional

Después de darles muchos golpes, los echaron en la cárcel, y ordenaron al carcelero que los custodiara con la mayor seguridad.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Biblia de las Americas

Y después de darles muchos azotes, los echaron en la cárcel, ordenando al carcelero que los guardara con seguridad;

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Dios habla hoy

Después de haberlos azotado mucho, los metieron en la cárcel, y ordenaron al carcelero que los vigilara con el mayor cuidado.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Nueva Traducción Viviente

Los golpearon severamente y después los metieron en la cárcel. Le ordenaron al carcelero que se asegurara de que no escaparan.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Palabra de Dios para Todos

Después de azotarlos mucho, las autoridades los echaron a la cárcel y le dijeron al carcelero que los vigilara muy bien.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Después de haberles dado muchos azotes, los echaron a la cárcel y mandaron al carcelero que los guardase con todo cuidado.

Ver Capítulo

Hechos 16:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de haberles dado una severa golpiza, los echaron en la prisión, ordenando al carcelero que los guardara con mucha seguridad.

Ver Capítulo